Once you have identified which bladder is leaking, we advise removing it from the skin, inflating it and then simply spray soapy water over the bladder until you see bubbling - this will be where the air is escaping from.
If you need to replace a bladder but need some guidance, click here: https://www.paddleoutlet.co.uk/blogs/news/how-to-change-a-bladder